SE - headery L0 - L5 se nezobrazují v České mutaci česky #53

New Issue

2017-09-23T22:55:29+02:00

Podhorecky commented

2017-09-23 22:55:29 +02:00

(Migrated from git.spotter.cz)

v modulu Map v nastavení Hierarchie je nakonfigurovaný český překlad pro L0, L1, L2, L3, L4, L5

v jiných modulech, kde se tyto hierarchie zobrazují v tabulce, tak header tabulky není přeložen a je stále v angličtině,
Přestože jiné položky headeru jsou přeloženy OK.

například modul Požární stanice, ale i jiné...

v modulu Map v nastavení Hierarchie je nakonfigurovaný český překlad pro L0, L1, L2, L3, L4, L5 ![Snímek_obrazovky_3](/uploads/ac5eec5f5f2c79b980afd0de7c5e7454/Snímek_obrazovky_3.png) v jiných modulech, kde se tyto hierarchie zobrazují v tabulce, tak header tabulky není přeložen a je stále v angličtině, Přestože jiné položky headeru jsou přeloženy OK. například modul Požární stanice, ale i jiné... ![Snímek_obrazovky_4](/uploads/ebf83aadc644cc9dd5a15d98dd438194/Snímek_obrazovky_4.png)

Disassembler commented

2018-02-18 10:01:38 +01:00

(Migrated from git.spotter.cz)

Jop, totéž co mnohokrát omílaný #47 a příbuzná témata. Jakýkoliv řetězec který potkáte nepřeložený jednoduše copy-pastnětě a přeložte. V tomto konkrétním případě tedy stačí dodat překlady k řetězcům

State / Province
County / District
City / Town / Village
Village / Suburb

(A ano, to překladatelské rozhraní je skutečně v tomto směru dost na prd.)

Jop, totéž co mnohokrát omílaný #47 a příbuzná témata. Jakýkoliv řetězec který potkáte nepřeložený jednoduše copy-pastnětě a přeložte. V tomto konkrétním případě tedy stačí dodat překlady k řetězcům ``` State / Province County / District City / Town / Village Village / Suburb ``` (A ano, to překladatelské rozhraní je skutečně v tomto směru dost na prd.)

Disassembler commented

2018-02-19 10:12:01 +01:00

(Migrated from git.spotter.cz)

mentioned in issue #77

Disassembler commented

2018-02-21 14:55:29 +01:00

(Migrated from git.spotter.cz)

Vyřešeno commitem c9591ed649

Vyřešeno commitem c9591ed649826830d91036e3b237fc345adb05bd

Disassembler commented

2018-03-12 19:21:24 +01:00

(Migrated from git.spotter.cz)

closed

Podhorecky commented

2018-03-14 22:40:12 +01:00

(Migrated from git.spotter.cz)

changed milestone to %2

Sign in to join this conversation.

No Milestone

No project

No Assignees

1 Participants

Notifications

Due Date

The due date is invalid or out of range. Please use the format 'yyyy-mm-dd'.

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: Disassembler/Spotter-VM#53