SE - Vehicle Condition nelze editovat #198

Closed
opened 2018-02-18 02:04:43 +01:00 by Podhorecky · 4 comments
Podhorecky commented 2018-02-18 02:04:43 +01:00 (Migrated from git.spotter.cz)

Ve formuláři při zápisu nového vozidla nejde editovat parametr Condition, je tam pouze text.
(původně to tam snad bylo?)
https://dasm.dasm.cz:8401/eden/vehicle/vehicle/create

condition

Ve formuláři při zápisu nového vozidla nejde editovat parametr Condition, je tam pouze text. (původně to tam snad bylo?) https://dasm.dasm.cz:8401/eden/vehicle/vehicle/create ![condition](/uploads/5da98b37d071a11b854afc9ca9d2eddb/condition.PNG)
Disassembler commented 2018-02-18 09:33:37 +01:00 (Migrated from git.spotter.cz)

Za tohle si tak trochu můžeme sami. Workflow funguje tak, že při vytváření assetu je výchozí stav neznámý a pak se dá měnit formulářem pod tlačítkem Aktualizovat stav.

Bez-názvu-1

(mimochodem, je tu nejasnost v překladu Status - Stav a Condition - Stav).

No a na naší instanci jste si poručil, aby se Unknown nebo Neznámý nezobrazovalo (resp. zobrazilo jako prázdný řetězec), takže tam, kde by v originále bylo Condition: unknown máme Stav: (prázdný řetězec). Tohle je přesně ta nešikovnost zmiňovaná v issue #47, že řetězec se prostě překládá pořád stejně, nehledě na jeho významu nebo příslušnosti k modulu.

Za tohle si tak trochu můžeme sami. Workflow funguje tak, že při vytváření assetu je výchozí stav neznámý a pak se dá měnit formulářem pod tlačítkem *Aktualizovat stav*. ![Bez-názvu-1](/uploads/d5f8be0e18f55aa8e6b1b6a8f4ade43b/Bez-názvu-1.png) (mimochodem, je tu nejasnost v překladu *Status* - *Stav* a *Condition* - *Stav*). No a na naší instanci [jste si poručil](https://git.spotter.cz:8443/Spotter-Cluster/Spotter-Cluster/issues/68), aby se *Unknown* nebo *Neznámý* nezobrazovalo (resp. zobrazilo jako prázdný řetězec), takže tam, kde by v originále bylo *Condition: unknown* máme *Stav: (prázdný řetězec)*. Tohle je přesně ta nešikovnost zmiňovaná v issue #47, že řetězec se prostě překládá pořád stejně, nehledě na jeho významu nebo příslušnosti k modulu.
Podhorecky commented 2018-02-18 10:19:10 +01:00 (Migrated from git.spotter.cz)

jojo, prosil jsem aby se nevyplňoval status kterej řiká že nejsou data spíš kvuli exportu do CSV, protože to komplikuje případné vyplňování a třídění tabulkových dat. Nedošlo mi, že to pak může dělat situaci, kdy zmizí v rozhraní nabídka stavů v drop-downu.

Nechám na vás, jak navrhnete nejméně otravné řešení.

Nejasnost v překladu se pokusím nezapomenout a další fix překladů pošlu v nějaké dávce. To nehoří

jojo, prosil jsem aby se nevyplňoval status kterej řiká že nejsou data spíš kvuli exportu do CSV, protože to komplikuje případné vyplňování a třídění tabulkových dat. Nedošlo mi, že to pak může dělat situaci, kdy zmizí v rozhraní nabídka stavů v drop-downu. Nechám na vás, jak navrhnete nejméně otravné řešení. Nejasnost v překladu se pokusím nezapomenout a další fix překladů pošlu v nějaké dávce. To nehoří
Podhorecky commented 2018-03-14 22:39:05 +01:00 (Migrated from git.spotter.cz)

changed milestone to %2

changed milestone to %2
Podhorecky commented 2019-04-15 11:07:59 +02:00 (Migrated from git.spotter.cz)

closed

closed
Sign in to join this conversation.
No project
No Assignees
1 Participants
Notifications
Due Date
The due date is invalid or out of range. Please use the format 'yyyy-mm-dd'.

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: Disassembler/Spotter-VM#198
No description provided.