Update lang.inc

seeddms/lxc/srv/seeddms/seeddms-5.1.8/languages/cs_CZ/lang.inc

@@ -705,7 +705,7 @@ URL: [url]',
 'js_no_keywords' => 'Zadejte nějaká klíčová slova',
 'js_no_login' => 'Napište jméno uživatele',
 'js_no_name' => 'Napište jméno',
-'js_no_override_status' => 'Vyberte nový stav [přepíše se]',
+'js_no_override_status' => 'Vyberte nový stav [override]',
 'js_no_pwd' => 'Budete muset napsat své heslo',
 'js_no_query' => 'Napište požadavek',
 'js_no_review_group' => 'Vyberte skupinu pro recenzi',
@@ -940,7 +940,7 @@ Pokud budete mít problém s přihlášením i po změně hesla, kontaktujte Adm
 'quota' => 'Kvóta',
 'quota_exceeded' => 'Vaše kvóta disku je překročena o [bytes].',
 'quota_is_disabled' => 'Podpora kvót je v současné době zakázána v nastavení. Nastavení uživatelských kvót nebude mít žádný vliv, dokud se znovu neaktivuje.',
-'quota_warning' => 'Vaše maximální využití disku je překročeno o [bajtů]. Prosím, odstraňte dokumenty nebo předchozí verze.',
+'quota_warning' => 'Vaše maximální využití disku je překročeno o [bytes]. Prosím, odstraňte dokumenty nebo předchozí verze.',
 'receipts_accepted' => '[no_receipts] potvrzení přijetí již přijato',
 'receipts_not_touched' => '[no_receipts] potvrzení přijetí nebylo dotčeno',
 'receipts_rejected' => '[no_receipts] potvrzení přijetí odmítnuto',
@@ -1273,7 +1273,7 @@ Jméno: [username]
 'settings_dropFolderDir_desc' => 'Tento adresář může být použit k ukládání souborů do souborového systému serveru a jejich importování odtud, místo natahování přes prohlížeč. Adresář musí obsahovat podadresář pro každého uživatele, kterému je povoleno importovat soubory touto cestou.',
 'settings_Edition' => 'Nastavení vydání (edice)',
 'settings_editOnlineFileTypes' => 'Upravit typy souborů online',
-'settings_editOnlineFileTypes_desc' => 'Soubory s jedním z následujících konců lze editovat online (POUŽÍVEJTE POUZE MALÁ PÍSMENA)',
+'settings_editOnlineFileTypes_desc' => 'Soubory s jedním z následujících koncovek lze editovat online (POUŽÍVEJTE POUZE MALÁ PÍSMENA)',
 'settings_enable2FactorAuthentication' => 'Povolit dvoufaktorové ověřování',
 'settings_enable2FactorAuthentication_desc' => 'Aktivace / deaktivace dvoufaktorového ověřování. Uživatelé budou potřebovat službu Google Authenticator na mobilním telefonu.',
 'settings_enableAcknowledgeWorkflow' => 'Povolit použití potvrzování v pracovním postupu',
@@ -1367,7 +1367,7 @@ Jméno: [username]
 'settings_expandFolderTree_val1' => 'začít se zobrazeným stromem a rozbalenou první položkou',
 'settings_expandFolderTree_val2' => 'začít s plně rozbaleným stromem',
 'settings_Extensions' => 'Rozšíření',
-'settings_extraPath' => 'Extra PHP include Path',
+'settings_extraPath' => 'Cesta k dalšímu zahrnutému kódu PHP',
 'settings_extraPath_desc' => 'Cesta pro další software. To je adresář obsahující např. "adodb" adresář nebo další "pear" balíčky.',
 'settings_firstDayOfWeek' => 'První den v týdnu',
 'settings_firstDayOfWeek_desc' => 'První den v týdnu, zpravidla pondělí',
@@ -1489,8 +1489,8 @@ Jméno: [username]
 'settings_smtpPassword_desc' => 'Heslo SMTP serveru',
 'settings_smtpPort' => 'SMTP Server port',
 'settings_smtpPort_desc' => 'SMTP Server port, výchozí je 25',
-'settings_smtpSendFrom' => 'Poslad od',
-'settings_smtpSendFrom_desc' => 'poslat e-mail od...',
+'settings_smtpSendFrom' => 'Poslat z',
+'settings_smtpSendFrom_desc' => 'poslat e-mail z...',
 'settings_smtpSendTestMail' => 'Poslat zkušební zprávu',
 'settings_smtpSendTestMail_desc' => 'Pošle zkušební zprávu pro kontrolu aktuální konfigurace e-mailu.',
 'settings_smtpServer' => 'SMTP Server hostname',
@@ -1511,7 +1511,7 @@ Jméno: [username]
 'settings_start_install' => 'Spustit instalaci',
 'settings_stopWordsFile' => 'Cesta k souboru obsahujícím stop slova',
 'settings_stopWordsFile_desc' => 'Pokud je zapnuté fulltextové vyhledávání, bude tento soubor obsahovat stop slova, která nejsou indexována',
-'settings_strictFormCheck' => 'Strict Form Check',
+'settings_strictFormCheck' => 'Přísná kontrola formuláře',
 'settings_strictFormCheck_desc' => 'Přísná kontrola formuláře. Je-li nastavena na hodnotu true, všechny hodnoty ve formuláři budou zkontrolovány na hodnotu. Pokud je nastaveno na hodnotu false, pak (většina) komentářů a polí klíčových slov se stávají nepovinnými. Komentář je vždy vyžadován při odesílání recenze nebo převyšujícího stavu dokumentu',
 'settings_suggestionvalue' => 'Navrhovaná hodnota',
 'settings_System' => 'System',
@@ -1536,7 +1536,7 @@ Jméno: [username]
 'settings_versioningFileName' => 'Verzování názvu souboru',
 'settings_versioningFileName_desc' => 'Název souboru s informacemi o verzích vytvořeném nástrojem pro zálohování',
 'settings_versiontolow' => 'Příliš nízká verze',
-'settings_viewOnlineFileTypes' => 'View Online File Types',
+'settings_viewOnlineFileTypes' => 'Typy souborů viditelné online',
 'settings_viewOnlineFileTypes_desc' => 'Soubory s jedním z následujících koncovek lze prohlížet online (POUŽÍVEJTE POUZE MALÁ PÍSMENA)',
 'settings_webdav' => 'WebDAV',
 'settings_workflowMode' => 'Režim pracovního postupu',
@@ -1811,7 +1811,7 @@ URL: [url]',
 'weeks' => 'týdny',
 'week_view' => 'Zobrazení týdne',
 'workflow' => 'Pracovní postup',
-'workflows_involded' => '',
+'workflows_involded' => 'Složité pracovní postupy',
 'workflow_actions_management' => 'Správa akcí pracovního postupu',
 'workflow_action_in_use' => 'Tato akce je v současnosti používana pracovním postupem.',
 'workflow_action_name' => 'Název',