Translate Sahana auth + welcome mail strings, closes #15

sahana/srv/sahana/applications/eden/languages/cs.py

@@ -8173,4 +8173,35 @@
 'worse': 'horší',
 'written-only': 'Pouze písemné',
 'xlwt not installed, so cannot export as a Spreadsheet': 'xlwt není nainstalován, takže nelze exportovat jako tabulku',
-'yes': 'ano'}
+'yes': 'ano',
+'Your action is required to approve a New User for %(system_name)s:\n%(first_name)s %(last_name)s\n%(email)s\nPlease go to %(url)s to approve this user.': 'Prosíme o vaše schválení nového uživatele pro %(system_name)s:\n%(first_name)s %(last_name)s\n%(email)s\nPřejděte na %(url)s pro schválení tohoto uživatele.',
+'Failed to send mail to Approver - see if you can notify them manually!': 'Selhalo odeslání e-mailu na Schvalovatele - zjistěte, zda jej můžete kontaktovat jiným způsobem.',
+'Verification Email sent - please check your email to validate. If you do not receive this email please check you junk email or spam filters': 'Ověřovací e-mail byl odeslán - zkontrolujte svoji poštu pro ověření adresy. Pokud vám e-mail nepříjde, zkontrolujte prosím nevyžádanou poštu, nebo upravte spamový filtr.',
+'Unable to send verification email - either your email is invalid or our email server is down': 'Nelze odeslat ověřovací e-mail - buď váš e-mail je neplatný, nebo náš e-mailový server je nefunkční',
+'Email verified - you can now login': 'E-mail ověřen - můžete se nyní přihlásit',
+'This email address is already in use': 'Tato e-mailová adresa je již používaná',
+'The time difference between UTC and your timezone, specify as +HHMM for eastern or -HHMM for western timezones.': 'Časový rozdíl mezi UTC a vaší časovou zónou je určen jako + HHMM pro východní nebo -HHMM pro západní časové pásmo.',
+'Entering a phone number is optional, but doing so allows you to subscribe to receive SMS messages.': 'Zadání telefonního čísla je nepovinné, ale umožňuje vám nastavit přijímání SMS zpráv.',
+'Entering an Organization is optional, but doing so directs you to the appropriate approver & means you automatically get the appropriate permissions.': 'Zadání Organizace je nepovinné, ale přesměruje vás na příslušného schvalujícího a znamená to, že automaticky získáte příslušná oprávnění.',
+'You can either use %(gravatar)s or else upload a picture here. The picture will be resized to 50x50.': 'Můžete buď použít %(gravatar)s nebo sem nahrát jiný obrázek. Obraz se zmenší na 50x50 pixelů.',
+'Profile Image': 'Profilový obrázek',
+'Organization': 'Organizace',
+'Coalition': 'Asociace',
+'Remember Me': 'Zapamatovat si mě',
+'UTC Offset': 'UTC Offset',
+'Signed In': 'Přihlášen',
+'Logged in': 'Přihlášen',
+'Signed Out': 'Odhlášen',
+'Logged Out': 'Odhlášen',
+'Too short': 'Příliš krátké',
+'Invalid login': 'Neplatný login',
+'A New User has registered for %(system_name)s:\n%(first_name)s %(last_name)s\n%(email)s\nNo action is required.': 'Nový uživatel se zaregistroval pro %(system_name)s:\n%(first_name)s %(last_name)s\n%(email)s\nNení třeba žádné akce.',
+'Request password reset': 'Reset hesla',
+'Apply changes': 'Uložit změny',
+'Registration Disabled!': 'Registrace je zakázána.',
+'You haven\'t yet Verified your account - please check your email': 'Dosud jste svůj účet neověřili - zkontrolujte prosím svůj e-mail',
+'Click on the link %(url)s to reset your password': 'Kliknutím na odkaz %(url)s obnovíte heslo',
+'Click on the link %(url)s to verify your email': 'Kliknutím na odkaz %(url)s ověřte svůj e-mail',
+'%(system_name)s - Verify Email': '%(system_name)s - Ověření e-mailu',
+'Welcome to %(system_name)s': 'Vítejte v %(system_name)s',
+'Welcome to %(system_name)s\n - You can start using %(system_name)s at: %(url)s\n - To edit your profile go to: %(url)s%(profile)s\nThank you': 'Vítejte v %(system_name)s\n - Můžete začít používat %(system_name)s na: %(url)s\n - Chcete-li upravit profil, přejděte na: %(url)s%(profile)s\nDěkujeme'}